IPA: /ˈwɜːrkpleɪs/
KK: /ˈwɜrkˌpleɪs/
A location where people perform their jobs, such as an office, factory, or other work setting.
She enjoys the friendly atmosphere in her workplace.
Workplace → It is formed from "work" (from Old English *weorc*, meaning physical or mental effort) and "place" (from Old French *place*, meaning a space or area). The word "workplace" refers to a designated area where work is performed.
Think of a 'space' ('place') where you put in 'effort' ('work') — that's what a workplace is.
No commonly confused words.