Definition

A version of a text that is widely accepted or used, especially referring to the Latin translation of the Bible made by Saint Jerome.

Example

The Vulgate is considered an important historical text in the study of Christianity.

Conversation

Have you ever read the vulgate version of the Bible?

No, I haven’t, but I’ve heard it’s quite different from modern translations.

Yeah, it’s the Latin edition that Saint Jerome worked on, right?

Exactly! It’s fascinating how it shaped the way many people understand the scripture.

Synonyms & Antonyms

Root Explanation

Vulgate → It is derived from the Latin word "vulgatus" (meaning common or popular), which is the past participle of "vulgare" (meaning to make common). The term refers to the Latin version of the Bible that was widely used and accepted by the common people.

Memory Tip

Think of the Latin root 'vulgare', which means to make something common, to remember that 'vulgate' refers to a version of the Bible that was made accessible to the general public.

Visually Confused Words