IPA: /ðɛrˈɪn/
KK: /ðɛrˈɪn/
In that place or situation.
The instructions are written in the document, and you can find the details therein.
Therein is formed from "there" (from Old English "þær", meaning at that place) and "in" (from Old English "in", meaning within). The word "therein" means in that place or within that context.
Think of 'there' as a specific place and 'in' as being inside it — that's how 'therein' means being inside that specific place.