Definition

A text that appears at the bottom of a screen, showing the translation of spoken dialogue in a different language or providing additional information about the content.

Example

I turned on the subtitles so I could understand the foreign film better.

Conversation

Did you watch that foreign film last night?

Yeah, I loved it, but I really needed the subtitle to keep up with the dialogue.

Same here! It's amazing how much you miss without the subtitle.

Absolutely! It really enhances the experience.

Synonyms & Antonyms

Definition

To add a translated text at the bottom of a screen that shows what is being said in a different language.

Example

The film was subtitled in Spanish for the audience.

Tense Forms

Conversation

Have you seen that new foreign film everyone is talking about?

Not yet, but I heard they subtitle it in English, right?

Yeah, it makes it easier to follow the story.

Root Explanation

Subtitle → It is formed from "sub-" (meaning under) and "titulus" (meaning title). The word "subtitle" refers to a title that appears under the main title, often used in films or books to provide additional information or translation.

Memory Tip

Think of a title that is 'under' another title — 'sub-' means under, and 'titulus' means title. This helps you remember that a subtitle is an additional title.

Visually Confused Words