IPA: /ˈʃæm.əʃ/
KK: /ʃæmɑʃ/
A person who assists in the synagogue, often responsible for various duties similar to a janitor or caretaker.
The shammash prepared the synagogue for the evening service.
The word 'shammash' originates from Hebrew 'שמש' (shamash), meaning 'servant' or 'attendant'. In Jewish tradition, a shammash is a person who assists in the synagogue or is the helper candle used to light the other candles on the menorah.
Think of a 'servant' or 'attendant' in a synagogue setting when you hear 'shammash', as it directly refers to someone who helps or serves.