IPA: /ˌkwɛs.tʃəˈnɛə/
KK: /ˌkwɛs.tʃəˈnɛr/
A document that has a list of questions designed to collect information from people, often used in surveys.
The researchers distributed a questionnaire to gather opinions on the new product.
Questionnaire → It is formed from "question" (from Latin *quaestio*, meaning inquiry or a seeking) and the suffix "-naire" (from French, meaning relating to or connected with). The word "questionnaire" refers to a document that is related to inquiries or questions posed to gather information.
Think of a 'question' as an inquiry and '-naire' as something that relates to it — a questionnaire is a tool for gathering inquiries.
No commonly confused words.