IPA: //pɔːrˈkʌlɪs//
KK: /ˈpɔrtˌkʌlɪs/
A heavy grating made of iron or wood that can be lowered to block the entrance of a fortified building or castle.
The soldiers quickly raised the portcullis to allow the king's entrance.
Portcullis → It is formed from "porte" (from Old French, meaning gate) and "coulisse" (from Old French, meaning sliding). The word "portcullis" refers to a sliding gate that can be lowered or raised to secure an entrance.
Think of a 'gate' ('porte') that 'slides' ('coulisse') to secure a castle entrance — that's what a portcullis does.
No commonly confused words.