IPA: //ˈpændɛkt//
KK: /ˈpænˌdɛkt/
A complete collection or summary of laws or legal principles, often covering an entire subject or system of law.
The lawyer referred to the pandect to find the relevant legal codes for the case.
Pandect → It is formed from "pan-" (meaning all) and "dectus" (from the Greek "deiknunai", meaning to show or to demonstrate). The word refers to a comprehensive work that shows or covers all aspects of a subject.
Think of 'all' ('pan-') being 'shown' or 'demonstrated' ('dectus') in a single work — that's why a pandect is a complete collection.
No commonly confused words.