IPA: /ˌmɪsˈsaɪˌteɪʃən/
KK: /mɪsˈsaɪteɪʃən/
A mistake made when citing a source, where the reference is incorrect or not properly formatted.
The paper was rejected due to a miscitation in the bibliography.
Miscitation → It is formed from "mis-" (meaning wrongly) and "citation" (from Latin "citare", meaning to summon or call). The word refers to a wrongful or incorrect reference to a source or authority.
Think of 'mis-' meaning wrongly and 'citation' meaning a reference — so a miscitation is a wrong reference.