IPA: /ˌɪn.dɪˈsaɪ.fər.ə.bəl/
KK: /ɪnˈdɪsəˌfaɪərəbəl/
Something that cannot be understood or read because it is unclear or difficult to interpret.
The ancient script was so worn that it was indecipherable to the archaeologists.
Indecipherable is formed from "in-" (meaning not) and "decipher" (from Old French *decifrer*, meaning to decode or interpret). The word means something that cannot be decoded or understood.
Think of something that is 'not' ('in-') able to be 'decoded' ('decipher') — that's why indecipherable means it cannot be understood.