IPA: /ˈfoʊksiər/
KK: /ˈfoʊkˌsiːər/
More characteristic of or resembling the traditional and simple style of rural or folk culture.
The festival had a folksier atmosphere this year, with local crafts and music.
Folksier → The word 'folksier' is derived from 'folk' (from Old English 'folc', meaning people or community) and the suffix '-sier', which is a comparative form indicating more of a quality. Thus, 'folksier' means more characteristic of or resembling the people or community.
Think of 'folk' as referring to the people, and the '-sier' ending suggests a comparison, so 'folksier' means more like the people.
No commonly confused words.