IPA: /ˈɛndweɪz/
KK: /ˈɛndweɪz/
In or toward the direction of the ends; positioned with the end facing forward.
The box was placed endways to fit better in the corner.
In a direction that is aligned with the end of something, often used to describe the way something is positioned or moved.
The boxes were stacked endways to save space in the storage room.
Endways → The word is formed from "end" (from Old English *endian*, meaning the final part or limit) and "ways" (from Old English *weg*, meaning a path or manner). Together, it describes a manner of being at the end or final part of a path or direction.
Think of reaching the 'end' of a 'path' — that's what 'endways' means, being at the final part of a way.