IPA: /ˈkɒpiˌɡɜːrl/
KK: /ˈkɑpiˌɡɜrl/
A woman who works as a copy editor, responsible for checking and correcting written content before it is published.
The copygirl reviewed the article for any grammatical errors before it went to print.
The word 'copygirl' is formed from 'copy' (from Latin 'copia', meaning abundance or a reproduction) and 'girl' (from Old English 'gyrl', meaning a young female). The term 'copygirl' refers to a young female who is involved in making copies or reproductions of documents or materials.
Think of a young female ('girl') who is involved in making reproductions ('copy') — that's what a copygirl does.
No commonly confused words.