IPA: /sɜːrkəmˈstɛlər/
KK: /sɜrˈkʌmˌstɛl ər/
Relating to or located around a star.
The astronomers discovered a circumstellar disk of gas and dust around the young star.
Circumstellar is formed from "circum-" (meaning around) and "stella" (meaning star). The word describes something that is located or occurring around a star.
Think of something that is 'around' ('circum-') a 'star' ('stella') — that's what circumstellar means.
No commonly confused words.