IPA: //ʃɪˈkeɪnər//
KK: /tʃɪˈkeɪnər/
A person who tricks or deceives others, often using clever but dishonest methods.
The chicaner tried to manipulate the situation to his advantage.
Chicaner comes from Old French 'chicaner' (meaning to quibble or to argue). The word refers to someone who engages in petty arguments or disputes, often using trickery or deceit.
Think of someone who likes to 'argue' or 'quibble' — that's what a chicaner does, engaging in petty disputes.