IPA: /ˈbɜːrθpleɪs/
KK: /ˈbɜrθˌpleɪs/
The location where a person is born or where something begins.
Her birthplace is a small town in Italy.
Birthplace → It is formed from "birth" (from Old English "byrþ", meaning the act of being born) and "place" (from Old French "place", meaning a location or area). The word "birthplace" refers to the specific location where someone is born.
Think of the 'act of being born' ('birth') and the 'location' ('place') — together they describe the specific spot where someone comes into the world.
No commonly confused words.