IPA: /ˈbɑːbuː/
KK: /bɑːbuː/
A term used in India to refer to a clerk or a man, often with some education in English, and can also be a courtesy title.
The babu helped me fill out the forms in English.
The word 'babu' originates from Hindi 'बाबू' (bābū), meaning a term of respect for a man, often used for a gentleman or a clerk. It is derived from the Persian 'بابا' (bābā), meaning father or sir.
Think of 'babu' as a respectful way to address a man, similar to calling someone 'sir' or 'gentleman' in English.